• ESCRIBIR CON LAS MODALIDADES ABC Y 123
Un indicador de estado en la esquina superior izquierda de la pantalla
muestra qué modalidad está usando para ingresar información en su
teléfono (directorio, calendario o mensajes de texto).
Las tablas siguientes relacionan los caracteres que puede usar para
ingresar textos y números usando el teclado del teléfono:
Modalidad
El teléfono muestra
Se usa para
ABC
oración o título (primera letra en
mayúsculas)
todas en mayúsculas
todas en minúsculas
Ingresar nombres o direcciones en
el directorio
Ingresar notas en el Calendario
Escribir mensajes de texto
123
ingreso numérico
Ingresar números
Caracteres
especiales
lista de caracteres especiales
Ingresar signos de puntuación o
caracteres especiales
Texto predictivo
en combinación con los indicadores
de modalidad ABC.
Redactar mensajes de texto SMS
o notas de calendario
Tecla
Caracteres
Tecla
Caracteres
¿ ? @ ¡ ! - , . 1
P Q R S 7
A B C Á 2
T U V Ú Ü 8
D E F É 3
W X Y Z 9
G H I Í 4
Espacio, 0
[ 15 ]
Ingreso de texto
Las opresiones múltiples de una tecla recorre todas las opciones de la misma. Para ingresar una
letra, oprima la tecla varias veces hasta que aparezca la letra deseada. Continúe este paso hasta
completar la palabra o nombre.
Nota:
Si la letra siguiente que está ingresando aparece en la misma tecla, espere dos
o tres segundos para que el cursor mueva hacia adelante, luego oprima la nueva letra,
u oprima la tecla para mover el cursor hacia adelante.
Importante:
La configuración de idioma del teléfono podría influir en los caracteres
asociados con su teclado.
Por ejemplo: para ingresar el nombre “Alba”:
Oprima la tecla dos
A
Oprima la tecla cinco tres veces l
Oprima la tecla dos dos veces
b
Oprima la tecla dos
a
Nota:
La modalidad predeterminada es oración con la cual se escribe automáticamente
en mayúscula la primera letra del nombre o palabra de la oración. La modalidad original
del Directorio es título cuando se escribe en mayúscula cada palabra.
OTRAS OPCIONES
• Borrar - En caso de equivocarse, oprima Borrar para borrar un carácter a la izquierda.
Mantenga oprimida la tecla Borrar para agilizar el proceso de borrar.
• Ingresar un espacio - Tras escribir una palabra o nombre, oprima la tecla cero para ingresar
un espacio.
• Cambiar de mayúscula a minúscula - Oprima la tecla # para intercambiar entre mayúsculas
y minúsculas.
• Iniciar un renglón
-
oprima la tecla cero tres veces.
Ingresar números
Su teléfono cambia automáticamente a la modalidad 123 al ingresar un número en su
directorio. Cuando esté en la modalidad ABC, podrá insertar números usando cualquiera
de estos métodos:
• Mantenga oprimida la tecla # durante dos segundos para cambiar a la modalidad 123, luego
oprima la tecla que quiera. De nuevo mantenga oprimida la tecla # para regresar a la
modalidad ABC.
• Mantenga oprimida la tecla numérica hasta que aparezca el número.
• Oprima repetidamente la tecla hasta que aparezca el número que quiera.
J K L 5
Menú para caracteres
especiales
M N O Ñ Ó 6
Cambiar de mayúsculas a
minúsculas y viceversa
Tecla
Caracteres
Tecla
Caracteres
[ 16 ]
Ingresar signos de puntuación/otros caracteres
Puede ingresar signos de puntuación, caracteres especiales y
símbolos para mensajes de texto, notas, ingresos del directorio
o al navegar el Internet.
Puede agregar signos de puntuación o caracteres especiales usando
estos métodos:
• Oprima una tecla varias veces en la modalidad ABC para recorrer los signos de puntuaciones
más comunes y los caracteres especiales.
• Oprima la tecla * para mostrar los caracteres y recorra hasta que resalte el carácter deseado,
luego oprima Elegir.
Importante:
Ciertas redes podrían no respaldar todos los caracteres de otros idiomas.
Usar los caracteres especiales en los números telefónicos
Puede usar ciertos caracteres especiales como parte de los números telefónicos guardados
en su directorio. Oprima la tecla * varias veces para recorrer los cuatro caracteres especiales
disponibles para los números telefónicos.
*
Este carácter envía secuencias de comandos a la red. Para más información, contacte a
su proveedor de servicio.
+
Este carácter conecta la posición de marcación de 1 toque al número ingresado actualmente.
p
Este carácter produce una pausa que sucede cuando el teléfono marca un número. Los
números ingresados a la derecha de este carácter son enviados automáticamente como
tonos al tactos tras la segunda pausa.
w
Este carácter hace que el teléfono espere hasta que oprima Enviar.
• ESCRIBIR CON TEXTO PREDECIBLE
Su teléfono brinda el sistema de ingreso de texto predecible para
agilizar el ingreso de texto. El ingreso de texto predecible usa una base
de datos altamente comprimida (o diccionario) de palabras comunes
y trata de anticipar la palabra que está tratando de ingresar.
Para no confundirse, ignore la pantalla hasta que haya ingresado
todos los caracteres.
Ejemplo: Para escribir “Nokia”:
El tecleo
La pantalla muestra
Oprima la tecla seis - N
O
Oprima la tecla seis - o
No
Oprima la tecla cinco - k
Mol
Oprima la tecla cuatro - i
Moli